Aceite recuperado de la Segunda Guerra Mundial naufragio

Las tripulaciones a bordo del M / V SHELIA BORDELON descargan más de 450,000 galones de petróleo del naufragio de Coimbra a 30 millas de la costa de Shinnecock, el personal de la guardia costera de NYUS descubrió una cantidad significativa de petróleo en los tanques de carga y combustible durante las evaluaciones in situ de la Coimbra en mayo de 2019. ( Foto de la Guardia Costera de EE.UU.

Las operaciones para recuperar petróleo de un naufragio de la Segunda Guerra Mundial están a punto de completarse después de comenzar el 11 de mayo de 2019 en la costa de Long Island, Nueva York, dijo el jueves la Guardia Costera de Estados Unidos.

El barco hundido, Coimbra, era un barco de suministro propiedad de Gran Bretaña que fue torpedeado por un submarino alemán frente a la costa de Long Island durante la Segunda Guerra Mundial. Las operaciones iniciales de buceo en mayo de 2019 confirmaron que el petrolero estaba goteando pequeñas cantidades de petróleo, descubrió la Guardia Costera.

Un comando unificado formado por la Guardia Costera y el Departamento de Conservación del Medio Ambiente del Estado de Nueva York supervisó la respuesta respaldada por más de 100 especialistas gubernamentales, de la industria y ambientales.

Resolve Marine retiró y aseguró hasta el 99 por ciento del aceite recuperable para su eliminación. "La cantidad restante en el barco es muy pequeña y el brillo presenta un riesgo mínimo para el medio ambiente local y no presenta riesgos para la costa", dijo Steve Lehmann, coordinador científico de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Cualquier otro impacto ambiental potencial será monitoreado por la NOAA y la Guardia Costera.

El naufragio permanecerá en su lugar a 30 millas de la costa de Shinnecock, NY

"Cada agencia involucrada durante las etapas de planificación, evaluación y recuperación de la respuesta desempeñó un papel fundamental", dijo el capitán Kevin Reed, comandante de incidentes de la Guardia Costera. “Nuestros socios federales, estatales, locales y comerciales y nuestros equipos de respuesta aseguraron una operación segura, eficiente y productiva. Aplaudimos su diligencia y tremendo trabajo ”.

El comisionado del DEC, Basil Seggos dijo: “El DEC agradece a la Guardia Costera por colaborar con el estado de Nueva York en esta operación de recuperación de petróleo a gran escala. Los 450,000 galones extraídos de Coimbra en los últimos tres meses fueron una amenaza oculta para la salud de la pesquería marina de Long Island y el medio ambiente de la costa sur y ahora el impacto potencial se ha reducido. La Coimbra ahora complementa la creciente red de arrecifes artificiales de Nueva York, que sirven como un motor económico para las industrias de pesca y buceo de la región ".

Los buceadores perforan de manera segura y acceden a los tanques de petróleo del naufragio del petrolero Coimbra, con bandera británica, el 8 de mayo de 2019. (Foto de la Guardia Costera de EE. UU. Cortesía de Sector Long Island Sound)